You may add lights to your system as long as their total wattage does not exceed the total rated watts for the transformer. For example, if your transformer is rated at 60 watts, you could use 15 lights rated at 4 watt each on the circuit.
60 watts transformer / 4 watt lights = 15 total lights